Datenschutzerklärung
Gültig ab: 30. Oktober 2026
Die ARGOSDYNE Co., Ltd. („Argosdyne“, „wir“, „uns“) respektiert Ihre Privatsphäre. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir über unsere Website (www.argosdyne.com) erheben, wie und warum wir sie verwenden, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Ihnen zustehen.
Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung des koreanischen Originals. Bei Abweichungen ist die koreanische Fassung maßgeblich. Abschnitt 13 enthält zusätzliche Informationen für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), im Vereinigten Königreich und in der Schweiz.
1.Verantwortlicher
Verantwortlich für die in dieser Erklärung beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
- Unternehmen: ARGOSDYNE Co., Ltd.
- Anschrift: A-1306, 13F, 58-1 Giheung-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do 16976, Republik Korea
- E-Mail: info@argosdyne.com
- Telefon: +82-70-5102-1388
2.Welche Daten wir erheben
Wir erheben nur die Daten, die wir benötigen, um Ihre Anfrage zu beantworten und unsere Website zu schützen.
- Kontaktformular: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Land/Region, Art der Anfrage und Nachricht (Pflichtangaben); Firmenname (freiwillig).
- Website-Chat: Inhalt Ihrer Nachrichten, einschließlich der Informationen, die Sie im Gespräch selbst angeben, sowie technische Verbindungsdaten.
- Automatisch erhobene Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Browser- und Geräteinformationen.
Wenn Sie unsere Website nur besuchen oder Materialien aus unserem Download-Center herunterladen, fragen wir weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten ab.
3.Wie und wofür wir Ihre Daten verwenden
Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich für die folgenden Zwecke und, soweit gesetzlich erforderlich, nicht ohne Ihre weitere Einwilligung für andere Zwecke:
- Beantwortung von Anfragen: Prüfung und Beantwortung von Produkt- und allgemeinen Anfragen sowie Dokumentation unserer Korrespondenz.
- Vertriebspartnerschaften: Prüfung von Partnerschaftsanfragen und Gespräche über eine mögliche Geschäftsbeziehung.
- Website-Chat: Beantwortung von Fragen, die über das Chatfenster gestellt werden, und Dokumentation des Gesprächs.
- Website-Sicherheit: Abwehr automatisierter Zugriffe, Missbrauch und Angriffe auf unsere Website.
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und nutzen sie weder für Werbung noch für Profiling.
4.Speicherdauer
- Anfragen über das Kontaktformular: [3 Jahre] nach Abschluss der Anfrage.
- Chatverläufe: [3 Jahre] nach Ende des Gesprächs.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, speichern wir die Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer. Werden die Daten nicht mehr benötigt, löschen wir sie unverzüglich so, dass sie nicht wiederhergestellt werden können. Dies umfasst die im Verwaltungssystem unserer Website gespeicherten Anfragen, Anfrage-E-Mails und Chatverläufe.
5.Weitergabe Ihrer Daten
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte für deren eigene Zwecke weiter, es sei denn, Sie haben eingewilligt oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Ihre Anfragen werden nicht an unsere Vertriebspartner weitergeleitet.
Für den Betrieb unserer Website setzen wir die folgenden Dienstleister ein. Sie verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen:
| Dienstleister | Leistung |
|---|---|
| Vercel Inc. | Website-Hosting, Empfang und Speicherung von Anfragen |
| Resend Inc. | Versand von Benachrichtigungs-E-Mails zu Anfragen |
| Cloudflare, Inc. | Website-Sicherheit, Bot-Schutz und Bereitstellung von Inhalten |
| ROCKETBOTS LIMITED (Respond.io) | Chat-System der Website |
| Microsoft Corporation | Empfang und Speicherung von Anfrage- und Chat-E-Mails (Outlook) |
Unsere Verträge mit diesen Dienstleistern beschränken die Nutzung Ihrer Daten auf die oben genannten Leistungen und verpflichten sie zu angemessenen Sicherheitsmaßnahmen.
6.Übermittlung in Drittländer
Argosdyne hat seinen Sitz in der Republik Korea. Einige unserer Dienstleister verarbeiten Ihre Daten außerhalb Koreas, wie nachstehend aufgeführt. Die Übermittlung erfolgt über das Netzwerk, wenn Sie eine Anfrage oder Chatnachricht senden oder unsere Website aufrufen.
| Empfänger (Kontakt) | Land | Daten | Zweck |
|---|---|---|---|
| Vercel Inc. ([Datenschutz-Kontakt]) | USA | Anfrage- und Verbindungsdaten | Hosting, Empfang und Speicherung von Anfragen |
| Resend Inc. ([Datenschutz-Kontakt]) | USA | Anfragedaten | E-Mail-Versand |
| Cloudflare, Inc. ([Datenschutz-Kontakt]) | USA | Verbindungsdaten | Sicherheit und Bereitstellung von Inhalten |
| ROCKETBOTS LIMITED (legal@respond.io) | Hongkong und Serverstandorte des Dienstleisters | Chatinhalte und Verbindungsdaten | Chat-Support |
Die Daten werden für die in Abschnitt 4 genannte Dauer bzw. bis zum Ende des Vertrags mit dem Dienstleister gespeichert. Sie können diesen Übermittlungen widersprechen. In diesem Fall können Sie das Kontaktformular und den Chat nicht nutzen, uns aber weiterhin per E-Mail (info@argosdyne.com) oder telefonisch (+82-70-5102-1388) erreichen.
7.Datensicherheit
Wir beschränken den Zugriff auf personenbezogene Daten auf Mitarbeitende, die ihn benötigen, schützen den Zugang zum Verwaltungssystem unserer Website durch Kontosicherheitsmaßnahmen, halten unsere Sicherheitssoftware aktuell und verschlüsseln Datenübertragungen mit TLS/SSL.
8.Cookies
Wir verwenden keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Unser Sicherheitsdienstleister (Cloudflare) und unser Chat-Anbieter (Respond.io) können Cookies setzen, die für die Sicherheit der Website und die Funktion des Chats unbedingt erforderlich sind. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen blockieren; einige Funktionen wie der Chat funktionieren dann jedoch möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
9.Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung beantragen und erteilte Einwilligungen widerrufen. Wenden Sie sich dazu an info@argosdyne.com. Wir antworten unverzüglich. Während ein Antrag auf Berichtigung oder Löschung bearbeitet wird, verwenden oder übermitteln wir die betreffenden Daten nicht. Sie können Ihre Anträge auch über einen bevollmächtigten Vertreter stellen.
10.Kinder
Unsere Website richtet sich an Unternehmen und Fachleute und nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren.
11.Kontakt
Bei Fragen oder Beschwerden zu dieser Datenschutzerklärung oder zum Umgang mit Ihren Daten wenden Sie sich bitte an:
- Zuständige Abteilung: Marketing
- E-Mail: info@argosdyne.com
- Telefon: +82-70-5102-1388
- Anschrift: A-1306, 13F, 58-1 Giheung-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do 16976, Republik Korea
12.Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen veröffentlichen wir mindestens 7 Tage vor ihrem Inkrafttreten auf dieser Seite.
13.Zusätzliche Informationen für Personen im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz
Dieser Abschnitt gilt, wenn Sie sich im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz aufhalten, und ergänzt die übrigen Abschnitte dieser Erklärung.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bzw. der UK GDPR:
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Beantwortung von Anfragen | Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung geschäftlicher Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Vertriebspartnerschaften | Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) |
| Website-Chat | Unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Fragen der Website-Besucher (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Website-Sicherheit | Unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit unserer Website und der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
Soweit wir uns auf berechtigte Interessen stützen, können Sie bei uns weitere Informationen zur vorgenommenen Interessenabwägung anfordern. Die Pflichtangaben im Kontaktformular sind erforderlich, um Ihre Anfrage zu beantworten; ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.
Ihre Rechte
Zusätzlich zu den Rechten in Abschnitt 9 haben Sie das Recht auf:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und Erhalt einer Kopie (Art. 15 DSGVO);
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO);
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO);
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);
- Widerspruch gegen eine auf berechtigte Interessen gestützte Verarbeitung (Art. 21 DSGVO);
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); sowie
- Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Land Ihres Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO).
Übermittlung in Drittländer
Die Europäische Kommission und das Vereinigte Königreich haben festgestellt, dass die Republik Korea ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet. Für Übermittlungen an Argosdyne in Korea sind daher keine zusätzlichen Garantien erforderlich. Soweit unsere Dienstleister Ihre Daten in anderen Ländern wie den USA oder Hongkong verarbeiten, stützen wir uns auf geeignete Garantien, etwa das EU-U.S. Data Privacy Framework (einschließlich der UK-Erweiterung und des Swiss-U.S. Framework), sofern der Dienstleister zertifiziert ist, oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen zu diesen Garantien erhalten Sie auf Anfrage.
Vertreter in der EU
[Falls ein Vertreter nach Art. 27 DSGVO benannt wird, hier Name und Kontaktdaten einfügen.]